văn quyết ghi bàn philippin