em-doc-than-em-quyen-ru