Bạn đã bao giờ tự nhủ: "Chỉ một lần nữa thôi"? Thế còn "một cái khác sẽ không đau" thì sao? Và không. Chúng ta không nói về bánh quy hay khoai tây chiên ở đây. Chủ đề là truyền hình và đặc biệt là việc xem say sưa. Vậy bạn đang xem say sưa hay chỉ "bắt kịp"? Nếu bạn đang xem liên tiếp ba tập trở lên, hãy đối mặt với điều đó: Thật là say sưa [nguồn: TiVo]. Tuy nhiên, đừng lo lắng — bạn đang ở trong một cộng đồng tốt. Một cuộc khảo sát của TiVo năm 2014 cho thấy 91% số người được hỏi xem thường xuyên. Trên thực tế, 29% thực sự đã trì hoãn việc xem một chương trình cho đến khi mùa giải kết thúc để họ có thể thỏa mãn niềm đam mê của mình.
Have you ever said to yourself, "Just one more"? What about "another one won't hurt"? And no. We're not talking cookies or potato chips here. The topic is television and, specifically, binge-watching. So are you binge-watching or just "catching up"? If you're sitting through three or more episodes in a row, face it: It's a binge [source: TiVo]. Don't worry, though — you're in good company. A 2014 TiVo survey found that 91 percent of the respondents binge-watched regularly. In fact, 29 percent actually put off watching a show until the season was over so they could binge to their heart's content.
HowStuffWorks
406 ngày
