by sean murphy and jim vertuno, ap